Чаще всего на английский смотрят две семьи. Первая — выпускник школы с хорошим английским, которому не хочется терять год на китайский. Вторая — бакалавр, который идёт в магистратуру и уже знает специальность. Ниже разбираем, какие вузы учат на английском, сколько это стоит, что сдавать и какие гранты доступны. Остальные пути на учёбу собраны в разделе как поступить в китайский вуз.
Что можно изучать на английском
На бакалавриате большинство специальностей для иностранцев идут на китайском, английские программы — это отдельные линейки. Харбинский инженерный (HEU) учит на английском искусственному интеллекту и строительству с двумя дипломами. Харбинский политехнический (HIT) помечает часть специальностей как «китайский и английский». Сиань Цзяотун ведёт на английском четыре инженерные программы: электротехнику, интеллектуальное производство, энергетику и материаловедение. Шанхайский университет Цзяотун (SJTU) — инженерные кластеры и бакалавриат Global College, Фудань — экономику, ECNU — дизайн и бизнес-администрирование, Шанхайский университет — четыре бизнес-программы с дипломом австралийского UTS. Есть и медицина на английском, программа MBBS.
В Цинхуа основная часть бакалавриата для иностранцев «китайско-английская»: учёба на двух языках, поэтому там нужны и HSK 5, и английский. Чисто английские программы в Цинхуа тоже есть, это двойной диплом с Китайским университетом Гонконга.
В магистратуре выбор гораздо шире. Только в Цинхуа около 40 программ на английском, в HEU на английском кораблестроение, механика, энергетика, управление и автоматика, в SISU — международные отношения, журналистика, финансы и китаеведение. Как устроена магистратура целиком, мы разобрали в статье магистратура в Китае.
Мы обычно советуем начинать с вопроса, кем человек хочет работать, а не с языка. Инженеру английская программа в сильном техническом вузе Харбина даёт хороший диплом за разумные деньги. Гуманитарию выбор на английском беднее, и мы чаще предлагаем ему год языка и бакалавриат на китайском.
Сколько стоит бакалавриат на английском
| Вуз | Город | Программа | Плата в год, юаней | ≈ ₽ | Тариф |
|---|---|---|---|---|---|
| Харбинский инженерный (HEU) | Харбин | искусственный интеллект | 22 000 | 265 тыс. | 2026 |
| Уханьский | Ухань | гуманитарные / технические | 23 000 / 28 000 | 277 / 338 тыс. | без даты |
| Даляньский политехнический (DUT) | Далянь | программы на английском | 25 500 | 307 тыс. | без даты |
| Харбинский политехнический (HIT) | Харбин | программы на английском | 26 000 | 313 тыс. | 2026 |
| Пекинский языка и культуры (BLCU) | Пекин | финансы, торговля, учёт | 39 000 | 470 тыс. | 2026 |
| Шанхайский университет | Шанхай | бизнес, диплом SHU и UTS | 40 000 | 482 тыс. | 2026 |
| МГУ-ППИ | Шэньчжэнь | ИИ и другие программы на английском | 50 000 | 603 тыс. | 2026 |
| ECNU | Шанхай | дизайн / бизнес-администрирование | 50 000 / 54 000 | 603 / 651 тыс. | 2026 |
| Фуданьский | Шанхай | экономика | 80 000 | 964 тыс. | 2026 |
| SJTU | Шанхай | инженерные кластеры | 80 000–150 000 | 0,96–1,81 млн | 2026 / 2027 |
| Цинхуа | Пекин | двойной диплом с CUHK | 100 000 | 1,21 млн | 2027 |
| Сиань Цзяотун (XJTU) | Сиань | инженерия | 180 000 | 2,17 млн | 2027 |
Цены с сайтов вузов, проверено 25–29.10.2026; «без даты» значит, что вуз не указал год у тарифа. Рубли по курсу ЦБ на 26.10.2026, 12,0557 ₽ за юань.
Разница в восемь раз, и она почти не связана с качеством. HIT входит в C9, лигу сильнейших вузов Китая, и берёт за английскую программу 26 000 юаней, а Сиань Цзяотун из той же лиги — 180 000. Для бакалавра на английском мы в первую очередь смотрим на Харбин и Далянь: там инженерные вузы первого ряда, а год стоит как китайскоязычная программа в Шанхае. Для сравнения, бакалавриат на китайском в HIT стоит 20 000 юаней, то есть английский обходится всего на 6 000 дороже.
В магистратуре английская программа обычно дороже китайской на несколько тысяч юаней в год: 33 000 в HEU, 34 000 в HIT, 36 800 в Чжэцзянском, 30 000–39 000 в Цинхуа, 48 000–49 000 в BLCU (тарифы 2026–2027). Медицина на английском стоит 30 000–75 000 юаней в год, и набирать на неё могут только вузы из списка Минобразования Китая, подробнее — в статье про медицинское образование в Китае.
Какой английский нужен и что ещё сдавать
Порог английского у вузов разный, но держится в узком коридоре. IELTS 5.5 просят DUT и BLCU (в BLCU ещё собеседование). IELTS 6.0 или TOEFL 80 — HIT, Уханьский, Сиань Цзяотун, Тяньцзиньский. IELTS 6.0 и TOEFL 75 — бакалавриат Чжэцзянского, IELTS 6.5 и TOEFL 90 — Фудань. Многие принимают и Duolingo: Чжэцзянский и DUT от 100, Фудань, Тяньцзиньский и Сиань Цзяотун от 110. На магистратуре пороги чуть выше, а Пекинский университет на части английских программ просит ещё GRE от 315.
Кроме английского, для бакалавриата нужен экзамен CSCA. Его проводит Китайский стипендиальный совет, сдают из дома, математику, физику и химию можно сдавать на английском. Китайский на английских программах обычно не нужен. Уханьский университет, например, требует для них математику и химию, а для медицины ещё физику. Global College в SJTU просит только математику. Цинхуа принимает CSCA как один из вариантов наравне с SAT, A-Level и IB. Один предмет стоит 450 юаней, два и больше 700. Предметы, даты сессий и подготовку мы разобрали в статье про экзамен CSCA.
Мы советуем сдавать IELTS или TOEFL с запасом в полбалла над порогом вуза: так вы проходите сразу в три-четыре вуза, а не в один. Документы для бакалавриата — те же, что и для китайских программ: аттестат или справка об окончании школы, оценки старших классов, паспорт. Как устроен весь путь от школы до зачисления, рассказано в статье про бакалавриат в Китае.
Гранты, если учиться на английском
Английский закрывает не все гранты, но многие. Стипендию правительства Китая (CSC) по пути через вуз, тип B, дают и на английские программы. Так, на программе «Шёлковый путь» Тяньцзиньского университета на английском хватает TOEFL 80 или IELTS 6.0. По Евразийской программе в Северо-Восточном лесном университете в Харбине просят IELTS 6.5 или TOEFL 95, программа оплачивает обучение, общежитие, страховку и пособие. Подробнее — в статьях про стипендию CSC и Евразийскую стипендию Хэйлунцзяна.
Есть два ограничения. По квоте Минобрнауки России (тип A) учатся только на китайском. А бакалаврам, которые подают на стипендию CSC, организатор CSCA ставит обязательными математику и профильный китайский даже при английской программе, поэтому на грант CSC бакалавру китайский всё равно понадобится. Граждане Казахстана по межправительственным грантам могут учиться и на английском.
У вузов есть и свои гранты на английском. Стипендия DUT берёт кандидатов с IELTS 5.5 или TOEFL 80. Шанхайский университет даёт новичкам своей англоязычной бизнес-программы скидку 20, 50 или 100% на все четыре года без отдельной заявки, по заявке на поступление. Для магистратуры отдельно стоит Schwarzman Scholars в Цинхуа: английский язык, полное финансирование, возраст 18–28 лет.
Китайский всё равно пригодится
Учиться на английском можно, жить без китайского трудно. Нанкинский университет требует HSK 3 для выпуска с английской магистратуры. В HIT английский бакалавриат открывают, только если в группе набирается 20 студентов, иначе класс отменяют. Мы советуем каждому, кто идёт на английскую программу, дойти хотя бы до HSK 3 за первый год: без китайского сложно с бытом, подработкой и поиском работы после диплома.
А если нет ни английского, ни китайского? Тогда путь в два шага. Можно взять год китайского при вузе и подать на программу на китайском, где выбор больше, а цены ниже. Можно взять подготовительную программу на английском: в HIT она длится 18 недель и стоит 18 000 юаней (тариф 2026/27), в Фудане 69 000 за год. Чем подготовка отличается от языковых курсов, мы разобрали в статье про подготовительный факультет в Китае. Есть и вариант на русском — Университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне, где большинство программ идёт на русском.
Вопросы и ответы
Сложно ли учиться в Китае на английском?
Сама учёба на английском не сложнее, чем дома: преподают по-английски, учебники английские. Сложнее вне аудитории: в общежитии, магазине и банке говорят по-китайски, поэтому первые месяцы мы советуем совмещать учёбу с курсом китайского.
Можно ли учиться на врача на английском?
Да, это программа MBBS: 6 лет, 30 000–75 000 юаней в год, IELTS 6.0 или TOEFL 70–85. Набирать на неё могут только вузы из списка Минобразования Китая, в последнем опубликованном списке на 2023–24 год их 44. У медвузов жёсткие пределы возраста, иногда до 21–25 лет.
Признают ли в России диплом английской программы?
Язык обучения на признание не влияет: признают диплом китайского вуза, а не язык программы. Как это устроено, расскажем в статье про признание китайского диплома в России.
Источники
- Университеты: Харбинский политехнический (studyathit.hit.edu.cn), Харбинский инженерный (studyheu.hrbeu.edu.cn), Даляньский политехнический (sie.dlut.edu.cn), Уханьский (admission.whu.edu.cn), Пекинский языка и культуры (admission.blcu.edu.cn), Шанхайский (shusilc.shu.edu.cn), МГУ-ППИ (en.smbu.edu.cn), ECNU (lxs.ecnu.edu.cn), Фуданьский (iso.fudan.edu.cn), Шанхайский университет Цзяотун (global.sjtu.edu.cn), Цинхуа (international.join-tsinghua.edu.cn), Сиань Цзяотун (sie.xjtu.edu.cn), Чжэцзянский (iczu.zju.edu.cn), Тяньцзиньский (sie.tju.edu.cn), Нанкинский (hwxy.nju.edu.cn), Пекинский (isd.pku.edu.cn), Северо-Восточный лесной (siee.nefu.edu.cn) — программы, цены, требования к языку, стипендии.
- Экзамен CSCA: официальный сайт csca.cn — предметы, язык, цена, правило для стипендии CSC.
- Министерство образования КНР: список вузов MBBS на 2023–24 учебный год.
- Министерство науки и высшего образования России — стипендия правительства Китая по квоте; АО «Центр международных программ» (Казахстан) — межправительственные гранты.
- Schwarzman Scholars (schwarzmanscholars.org) — условия программы.
- Банк России (cbr.ru) — курс юаня.
Факты проверены 29.10.2026.